Turbidez


Tubidez: Una visión clara en la calidad del agua

Turbidity can be measured by the cloudiness in liquids.

La tubidez o el grado en el cual el agua pierde su transparencia, ha sido reconocida como un indicador básico e indispensable en la calidad del agua.



TURBIDÍMETROS PARA LABORATORIO
TURBIDÍMETROS PARA PROCESO


 

¿Qué es la tubidez o turbiedad?

La turbidez, una medida de grado de transparencia en líquidos, ha sido reconocida como un indicador simple y básico de la calidad del agua. Se ha utilizado para controlar el agua potable, incluida la producida por filtración durante décadas. La medición de la turbidez implica el uso de un haz de luz, con características definidas, para determinar la presencia semicuantitativa de material particulado presente en el agua u otra muestra de fluido. El haz de luz se conoce como el haz de luz incidente. El material presente en el agua hace que el haz de luz incidente se disperse y esta luz dispersa se detecta y cuantifica en relación con un patrón de calibración rastreable. Cuanto mayor sea la cantidad de material particulado contenido en una muestra, mayor será la dispersión del haz de luz incidente y mayor será la turbidez resultante.

Cualquier partícula dentro de una muestra que pase a través de una fuente de luz incidente definida (a menudo una lámpara incandescente, diodo emisor de luz (LED) o diodo láser) puede contribuir a la turbidez general de la muestra. El objetivo de la filtración es eliminar las partículas de cualquier muestra dada. Cuando los sistemas de filtración funcionan correctamente y se monitorean con un turbidímetro, la turbidez del efluente se caracterizará por una medición baja y estable. Algunos turbidímetros se vuelven menos efectivos en aguas súper limpias, donde los tamaños de partículas y los niveles de recuento de partículas son muy bajos. Para aquellos turbidímetros que carecen de sensibilidad en estos niveles bajos, los cambios de turbidez que resultan de una ruptura del filtro pueden ser tan pequeños que se vuelven indistinguibles del ruido de referencia de turbidez del instrumento. Este ruido de referencia tiene varias fuentes, incluido el ruido inherente del instrumento (ruido electrónico), la luz parásita del instrumento, el ruido de muestra y el ruido en la fuente de luz misma. Estas interferencias son aditivas y se convierten en la fuente principal de respuestas de turbidez positivas falsas y pueden afectar negativamente el límite de detección del instrumento.

WW-diagram-secondary-panel-Collections-Systems.jpg

Tecnología Laser

En A lo largo de la última década, han surgido nuevas técnicas basadas en láser en el análisis de turbidez y han demostrado ser un método más sensible para monitorear el rendimiento del filtro. Estas tecnologías basadas en láser pueden identificar problemas de integridad de filtración antes y con mejores niveles de detección. Los turbidímetros láser abordan mejor la necesidad de un análisis de turbidez de bajo nivel en muestras de agua más limpia, ya que poseen diseños ópticos mejorados que producen una mayor sensibilidad y estabilidad de la línea base.

El turbidímetro láser utiliza una fuente de luz basada en láser altamente colimada (luz cuyos rayos son paralelos) que es principalmente monocromática. Las características de esta fuente de luz permiten que la energía de la luz se concentre y se enfoque en un volumen muy pequeño dentro de la cámara de muestra en cada instrumento. Esta combinación proporciona un haz incidente con una alta densidad de potencia, que se dispersa eficientemente por partículas dentro de una muestra. El detector también es de mayor sensibilidad y proporciona una mayor respuesta a la luz dispersa. Preferiblemente, el pico del espectro de respuesta del detector debería solaparse completamente con el espectro emitido por la fuente de luz incidente para generar la máxima sensibilidad óptica. Esta combinación de sensibilidad del detector, fuente de luz colimada y la alta densidad de potencia de la luz incidente proporciona una relación señal-ruido muy alta para el turbidímetro láser. Esta relación señal / ruido mejora la sensibilidad para detectar cambios muy pequeños en la turbidez que se pueden distinguir de una línea de base de medición. En otras palabras, una alta relación señal-ruido es una indicación de un turbidímetro sensible.

Los turbidímetros láser y otros instrumentos que proporcionan altas relaciones señal / ruido producirán niveles de referencia de medición extremadamente estables en comparación con los turbidímetros tradicionales. Las líneas de base estables permiten la detección de cambios muy finos en la turbidez dentro de una muestra que de otra manera no se distinguiría con los turbidímetros convencionales. Además, esta línea de base puede caracterizarse en términos de estabilidad y luego servir como un parámetro de análisis adicional. Este parámetro complementaría la tendencia direccional del valor de medición de turbidez en sí.

La llegada de los turbidímetros láser ha mejorado la detección de deficiencias de integridad de filtración. Estos instrumentos poseen cualidades ópticas altamente mejoradas para producir un sistema de medición de proceso muy estable. Esta estabilidad mejorada proporciona información adicional que puede descifrarse a partir de la medición de turbidez del láser. Es importante comprender que la turbidez es una medición basada en el método y que solo las mediciones de turbidez derivadas de la misma metodología deben compararse cuantitativamente utilizando especificaciones de precisión. La diferencia en los valores de turbidez absoluta puede indicar un desplazamiento entre los dos métodos, que también puede variar según la calibración. Esta condición siempre debe considerarse cuando se realiza la comparación entre las mediciones de turbidez. Además, el valor de la calibración y la verificación de la calibración en las mediciones de turbidez no se pueden sobreestimar. La calidad de la calibración depende de la calidad de los estándares, que juegan un papel crucial en el establecimiento y la verificación de la calidad de la medición de turbidez.

Laser turbidimeters make low-level turbidity analysis possible.

Estándares de turbidez

El tema de los estándares en la medición turbidimétrica se complica en parte por la variedad de tipos de estándares de uso común y aceptables para propósitos de informes por parte de organizaciones como la USEPA y los Métodos estándar, y en parte por la terminología o definición que se les aplica. En la 19ª Edición de Métodos estándar para el examen de agua y aguas residuales, se hizo una aclaración al definir estándares primarios versus secundarios. Los métodos estándar definen un estándar primario como uno preparado por el usuario a partir de materias primas rastreables, utilizando metodologías precisas y bajo condiciones ambientales controladas. En turbidez, la formacina es el único estándar primario verdadero reconocido y todos los demás estándares se remontan a la formacina. Además, los algoritmos y especificaciones de los instrumentos para turbidímetros deben diseñarse en torno a este estándar primario.

Los métodos estándar ahora definen estándares secundarios como aquellos estándares que un fabricante (o una organización de prueba independiente) ha certificado para dar resultados de calibración del instrumento equivalentes (dentro de ciertos límites) a los resultados obtenidos cuando un instrumento se calibra con estándares de formacina preparados por el usuario (estándares primarios). Se encuentran disponibles varios estándares que son adecuados para la calibración, incluyendo suspensiones de stock comerciales de 4.000 NTU de formacina, suspensiones de formacina estabilizada (estándares de formacina estabilizada StablCal ™, que también se conoce como estándares StablCal, soluciones StablCal o StablCal) y suspensiones comerciales de microesferas de copolímero de estireno divinil benceno.

Al momento de escribir este artículo, los elementos de verificación de calibración suministrados por los fabricantes de instrumentos, como las celdas de muestra selladas llenas con una suspensión de látex o con partículas de óxido metálico en gel de polímero, se usan para verificar una calibración y no se usan para realizar calibraciones de instrumentos. Si existe una discrepancia en la precisión de un estándar o un instrumento, los estándares primarios (es decir, formacina preparado por el usuario) se utilizarán para regular la validez del problema.

Las normas primarias también se utilizan para medir y determinar el valor de todas las demás normas. Según la definición de USEPA, se utilizan estándares secundarios para verificar la calibración de un turbidímetro. Sin embargo, los estándares secundarios no deben usarse para calibrar instrumentos. Los ejemplos de estos estándares incluyen geles de óxido de metal, látex y cualquier estándar no acuoso que esté definido para monitorear las calibraciones en el día a día. Este uso depende del diseño del estándar. Por otro lado, los estándares Formacina, StablCal y Amco AEPA-1 Alternative están diseñados para calibrar los instrumentos.

Various standards exists for turbidity measurement.

Patrones de formacina estabilizada StablCal

Se ha desarrollado un nuevo estándar de turbidez para su uso en la calibración o verificación del rendimiento de cualquier turbidímetro. Los estándares de formacina estabilizada StablCal contienen el mismo polímero de dispersión de luz que los estándares de turbidez primaria de formacina tradicional. Al usar una matriz diferente, el polímero en los estándares StablCal no se deteriorará con el tiempo, como es el caso con los estándares de formacina de baja turbidez. Debido a esta estabilidad mejorada, los estándares StablCal de cualquier concentración de hasta 4,000 NTU se pueden fabricar y empaquetar en formatos listos para usar. Por lo tanto, se ahorra tiempo y se minimiza la exposición directa al estándar.

Los estándares de formacina estabilizada StablCal han demostrado ser estables y leídos comparables a los estándares de formacina recién preparados tradicionales. Se ha demostrado que los estándares en el rango de 0,30 a 4,000 NTU permanecen dentro del 5 por ciento de sus valores de preparación originales durante un mínimo de dos años. Desde el punto de vista de la comparabilidad, los estándares StablCal se pueden usar indistintamente como estándares de calibración en cualquier turbidímetro con diferencias muy mínimas en la respuesta del instrumento. La estabilización de la formacina ha resultado en el desarrollo de los estándares StablCal. Estos estándares sirven como soluciones a los problemas asociados con los estándares tradicionales de formacina. Esta estabilización permite que estos estándares se empaqueten en estructuras que reducen en gran medida cualquier tipo de exposición potencial al usuario del estándar. Además, al comparar StablCal con los estándares de formacina tradicionales de igual concentración, los estudios han demostrado que el sulfato de hidracina residual en StablCal se reduce en dos o tres órdenes de magnitud. La estabilización de la formacina en los estándares StablCal proporciona al usuario estándares listos para usar, y ahora se elimina la gran cantidad de tiempo requerido para preparar los estándares tradicionales de formacina de baja turbidez. Los usuarios pueden tomar estos estándares estabilizados y usarlos en el campo, y al mismo tiempo estar seguros de que los estándares son precisos y repetibles en estos entornos que no son de laboratorio.

StablCal is a used for calibrating your TU5 Turbidimeter.

Medición de turbidez ultra alta

Las mediciones de turbidez ultra alta son generalmente mediciones de turbidez en las que la dispersión de luz nefelométrica ya no se puede utilizar para evaluar la concentración de partículas en las muestras. En una muestra con una longitud de ruta de medición de 1 pulgada, las señales de dispersión de luz nefelométrica comienzan a disminuir a turbideces superiores a 2000 NTU. En este punto, un aumento en la turbidez dará como resultado una disminución en la señal nefelométrica.

Sin embargo, se pueden usar otras mediciones para determinar la turbidez de tales muestras. Tres de estos son métodos de transmisión, dispersión directa y dispersión inversa. Las señales transmitidas y de dispersión directa son inversamente proporcionales al aumento de la turbidez y dan una buena respuesta a 4.000 NTU. Por encima de 4.000 NTU (cuando se utiliza la ruta estándar de 1 pulgada), las señales transmitidas y de dispersión directa son tan bajas que el ruido del instrumento se convierte en un factor de interferencia importante. Por otro lado, las señales de retrodispersión aumentarán proporcionalmente con los aumentos en la turbidez. Se ha determinado que las mediciones de dispersión inversa son altamente efectivas para determinar la turbidez específicamente en el rango de 1,000 a 10,000 NTU (y más). Por debajo de 1,000 NTU, los niveles de señal de dispersión inversa son muy bajos y el ruido del instrumento comienza a interferir con las mediciones. Con una combinación de detectores, la turbidez ahora se puede medir desde niveles muy bajos hasta niveles muy altos.

Este tipo de medición se conoce como razón de turbidimetría. La relación de configuración óptica del turbidímetro es la clave de varias características de rendimiento. Entre ellos se encuentran una buena estabilidad, linealidad, sensibilidad, baja luz parásita y rechazo de color. En un instrumento Ratio, un gran detector de luz transmitida mide la luz que pasa a través de la muestra. Un filtro de densidad neutra atenúa la luz incidente en este detector y la combinación se inclina a 45 grados con respecto a la luz incidente, de modo que los reflejos de la superficie del filtro y el detector no entren en el área de la celda de muestra. Un detector de dispersión directa mide la luz dispersada a 30 grados de la dirección transmitida. Un detector a 90 grados nominales a la dirección de avance mide la luz dispersada desde la muestra normal al haz incidente. Y un cuarto detector de dispersión posterior mide la luz dispersada a 138 grados nominales desde la dirección transmitida. Este detector "ve" la luz dispersada por muestras muy turbias cuando los otros detectores ya no producen una señal lineal. Las señales de cada uno de estos detectores se combinan matemáticamente para calcular la turbidez de una muestra.

El uso de la medición de turbidez ultra alta tiene muchas aplicaciones. Se usa en el monitoreo del contenido de grasa en la leche, componentes de resina de pintura como dióxido de titanio, soluciones de licores en fábricas de procesamiento de pulpa y papel, y lodos de mineral en operaciones de molienda.

Ultra-high turbidity measurements are used for turbidities exceeding 2000 NTU.

Turbidez vs. Sólidos Suspendidos

Las mediciones de turbidez ultra alta se utilizan generalmente como un mecanismo para monitorear el control del proceso, ya sea directamente o como un sustituto del largo análisis gravimétrico para sólidos suspendidos totales (TSS). Es necesario establecer una correlación entre la turbidez y el TSS de la muestra. Si existe tal correlación, entonces se puede usar un turbidímetro para monitorear los cambios de TSS en una muestra, lo que resulta en un análisis rápido. El usuario primero debe determinar la relación de la turbidez con las condiciones variables en el flujo del proceso. Al determinar esta relación, se realizan diluciones de la muestra y se mide la turbidez y el TSS de cada dilución. Luego se hace una gráfica de turbidez (eje y) versus cada dilución correspondiente (eje x). La pendiente de la línea de mejor ajuste indicará la naturaleza de esta relación. El tiempo de respuesta a un cambio en el TSS de un proceso puede reducirse de horas a segundos con el uso de un turbidímetro.

When can turbidity be measured to detect changes in total suspended solids (TSS).

Aplicaciones de turbiedad

What is turbidity and why is it important to measure?

Turbiedad 101: qué es y por qué es tan importante

La turbiedad, una medida de la opacidad o brumosidad de un fluido, fue originalmente pensada como una medida cualitativa de la estética del agua potable. Los diseños y métodos de turbidez actuales se han reglamentado en un intento de aportar consistencia cuantitativa a la medición de las cualidades estéticas y patógenas del agua potable.

CONOZCA MÁS

Where does turbidity fit in EPA drinking water compliance?

El papel de la turbiedad en el cumplimiento de la EPA

La medición de la turbiedad es tanto un concepto nebuloso, a menudo incomprendido, como el eslabón maestro en una cadena de eventos que afectan el cumplimiento de agua potable de la EPA en EE. UU. Puede influir o ser influenciado por casi cualquier otro vínculo en un proceso de tratamiento de agua. Aquí hay un resumen rápido de la relación de turbiedad con los estándares de cumplimiento del agua potable y algunos consejos para mantener un proceso de tratamiento de agua en equilibrio.

CONOZCA MÁS

What are the applications of turbidity measurement?

Monitoreo de turbidez del agua potable: 7 consideraciones clave

La turbidez, como medida de nubosidad u opacidad en el agua, tiene muchas aplicaciones útiles para procesos industriales, fabricación farmacéutica, monitoreo ambiental y aplicaciones de servicios públicos. Sin embargo, a diferencia de las aplicaciones comerciales generales, el uso de lecturas de turbidez en el tratamiento municipal de agua potable conlleva demandas y consideraciones únicas relacionadas con el cumplimiento normativo.

CONOZCA MÁS

 

¿QUÉ TIPO DE MEDICIÓN EN TURBIDEZ SE ADAPTA MÁS A USTED?


Cada instalación y cada operación es diferente. Dependiendo de sus necesidades específicas, puede haber varias opciones a considerar. ¿Estás buscando una solución portátil? ¿Necesita una mayor coordinación entre el proceso y las mediciones de laboratorio? ¿O tal vez su operación necesita un mantenimiento optimizado, pruebas más rápidas o una mayor precisión en el registro y la transferencia de datos? Sean cuales sean sus necesidades, Hach está listo para ayudarlo con información, tecnología y soporte.


Explore los factores clave en los diferentes tipos de instrumentos de turbidez a continuación.

PARA PROCESO

The filter gallery of a drinking water plant. The particulates the cause turbidity are filtered out here, and turbidity testing on both influent and effluent will indicate the quality improvement of water. Hach process turbidimeters and benchtop lab turbidimeters are engineered to eliminate the mis-match between lab and process measurements of the same water samples.?

Los turbidímetros de sobremesa son el estándar versátil para medir la turbidez de la muestra aleatoria. Ya sea que se trate de análisis periódicos de agua cruda o sedimentada, calibración de analizadores de turbidez de procesos o monitoreo de cumplimiento, un turbidímetro de sobremesa es la mejor solución para medir múltiples muestras de múltiples fuentes.

Los turbidímetros de sobremesa de Hach cumplen con los requisitos de la EPA para informes de agua potable y aguas residuales. Las mediciones nefelométricas extremadamente sensibles son ideales para el monitoreo combinado de efluentes de agua potable. Las mediciones nefelométricas de relación avanzada son ideales para muestras de alta turbidez o aquellas con partículas grandes o de color. La calibración de los analizadores de turbidez de mesa Hach es un procedimiento simple facilitado por los estándares de turbidez StablCal de Hach.

Los analizadores de turbidez de sobremesa se pueden usar junto con las mediciones del analizador de procesos para la verificación o calibración del analizador de procesos. Los recientes avances en tecnología turbidimétrica en los instrumentos Hach TU5 aseguran que las mediciones de verificación de procesos / laboratorio estén más cerca que nunca.

VER TURBIDÍMETROS PARA LABORATORIO
 
Mas Menos

PARA LABORATORIO

Technician using a turbidity instrument. The versatile standard for grab sample turbidity measurements, Hach lab turbidimeters are engineered to eliminate the mis-match between process turbidity measurements and lab measurements of the same sample. Or, quickly measure multiple samples from multiple sources.

Algunas veces es esencial monitorear la turbidez continuamente. El monitoreo continuo del efluente del agua potable confirma el cumplimiento y también proporciona una notificación inmediata de las alteraciones del proceso. El monitoreo continuo de los sistemas de tratamiento de aguas residuales proporciona datos de optimización de procesos en tiempo real. Siempre que se requieran resultados de turbidez inmediatos, ya sea para el cumplimiento o el control del proceso, un analizador de turbidez del proceso es la mejor solución.

Además de entregar análisis continuos, los analizadores de turbidez de proceso son simples, precisos y de bajo mantenimiento. Los analizadores de procesos eliminan el muestreo aleatorio y los errores de los analistas. El muestreo adecuado, la preparación de la muestra y el manejo de la celda son críticos para las mediciones precisas de turbidez de laboratorio donde el asentamiento de la muestra, la orientación de la celda y las imperfecciones de la celda de vidrio pueden tener efectos significativos. Los analizadores de turbidez del proceso debidamente mantenidos y calibrados evitan todos estos problemas potenciales. El mantenimiento y la calibración de los analizadores de turbidez del proceso Hach son procedimientos simples facilitados por rutinas de limpieza automatizadas y estándares de turbidez StablCal de Hach.

Los analizadores de turbidez de proceso pueden usarse junto con mediciones de laboratorio para verificación o calibración. Los recientes avances en tecnología turbidimétrica en los instrumentos Hach TU5 aseguran que las mediciones de verificación de procesos / laboratorio estén más cerca que nunca. Los analizadores de turbidez del proceso también pueden correlacionarse con las mediciones gravimétricas de sólidos suspendidos totales (TSS) para la creación de una correlación de turbidez / TSS, o con las mediciones colorimétricas totales de hierro para la creación de una correlación de turbidez / corrosión de hierro.

VER TURBIDÍMETROS PARA LABORATORIO
 
Mas Menos

OPCIONES PORTÁTILES

Technician using a turbidity instrument in the field. Portable turbidimeters need to be rugged and reliable. The Hach 2100Q portable sampler gives rapid results of streambed turbidity, surface water turbidity, construction runoff turbidity, and other applications in the field where you need reliable turbidity measurement and analysis.

Un medidor de turbidez portátil de mano es ideal para tomar mediciones en ubicaciones remotas. Un examen rápido de las aguas superficiales, pluviales, la escorrentía del sitio de construcción, o incluso una verificación puntual en el sistema de distribución de agua potable puede proporcionar los datos de turbidez necesarios para demostrar el cumplimiento de la descarga, indicar una condición perturbada o la disposición directa de la corriente. Siempre que se necesite un resultado de turbidez de campo rápido, un medidor de turbidez portátil es la mejor solución.

Los medidores de turbidez portátiles de Hach son simples, precisos, resistentes y fáciles de llevar a cualquier parte. Las mediciones de turbidez de campo eliminan la necesidad de recolectar muestras de múltiples ubicaciones distantes para su análisis en el laboratorio. Los datos de muestra se registran para cada medición y se transfieren fácilmente a una computadora para su análisis para que los datos nunca se pierdan. La calibración de los medidores de turbidez portátiles de Hach es un procedimiento simple facilitado por los estándares de turbidez StablCal de Hach. El medidor de turbidez portátil 2100Q cumple con los criterios de diseño EPA 180.1.

VER TURBIDÍMETROS PORTÁTILES
 
Mas Menos

Explore los Turbidímetros de la Serie TU5


Conozca lo que hace de la Serie TU5 los turbidímetros más precisos y avanzados del mercado, con un sistema óptico patentado, una interfaz fácil de usar y más velocidad en calibración, limpieza y tiempos de respuesta respecto a cambios en la turbidez.  

Opciones y Características


La familia de turbidímetros Hach aprovecha la tecnología confiable para proporcionar mediciones y análisis de turbidez rápidos y precisos en una amplia gama de aplicaciones.

Hach ofrece un conjunto de analizadores de turbidez TU5, equipados con la innovadora tecnología láser patentada de 360 ° x 90 °, que permite lecturas rápidas y precisas en una serie de configuraciones hidrológicas. Con la calibración diseñada entre el proceso y el laboratorio, y el acceso seguro a los datos y el registro de datos, tendrá confianza en su operación.

Compare nuestros diferentes productos utilizados para aplicaciones de proceso, laboratorio y portátiles explorando las opciones a continuación.

The Hach family of TU5 Turbidimeters